Raš im nije odgovarao, pa ga je pukovnik ostavio na planeti da umre.
Rush dělal potíže, tak ho plukovník Young nechal na té planetě, aby zemřel.
Misliš da nešto ne zaslužuješ, pa ga uništiš.
Myslíš si, že když si něco nezasloužíš, tak to zničíš.
"Uhvatiæemo lisca i strpati u kutiju, pa ga pustiti".
Chytíme lišku, dáme ji pod stříšku a pak necháme ji jít.
Njegov pas se jako razboleo pa ga mora sutra ujutru odvesti kod veterinara.
Jeho psovi není dobře, takže musí jít hned ráno k veterináři.
Tako su ga zakljuèali u podrum zgrade suda... dok nije skoro umro od gladi, pa ga je otac vratio kuæi.
Tak ho zavřeli do sklepa v soudní budově... až tam skoro umřel z tý vlhkosti, a táta si ho pak odvezl zase domů.
Budi ljubazan, pa ga podseti, koji je dan danas.
Šel bys mu laskavě připomenout, co je dneska za den?
Zašto ne odeš pa ga pitaš?
Jaké příběhy má rád tvůj bratr Osvald?
Nije znao tvoju adresu pa ga je poslao na Ministarstvo kulture.
Nevěděl adresu, tak ho poslal na ministerstvo kultury.
Svirnuo nam je dok je prolazio, pa ga je verovatno i video.
Mával na nás, tak ho musel dobře vidět.
Nakon njegove 13-te godine, Gaillard nije imala više mesta u svom sirotištu za Baptistea, pa ga je odluèila prodati.
Když bylo Jean Baptistovi 13 let, Madame Gaillard už neměla pro něho místo. A proto se rozhodla prodat ho. Pojď!
Nadam se da ga je kit pojeo pa ispljunio, pa ga opet pojeo.
Doufám, že ho sežrala velryba a pak vysrala.. a pak zase sežrala.
I žao mi je što si ogranièen pa ga ne vidiš.
A je mi líto, že ti omezenost nedovolí vidět skutečnost.
Sad pristupite i uzmite po jedan, pa ga postavite.
Teď pojďte sem, vezměte si ho a nasaďte.
Tu možemo izbaciti telo, pa ga zbog brzaka ne mogu povezati sa vozom.
Protože tam ho vyhodíme. Proud ho odnese, takže tu nebude žádná stopa.
Pa, idi pa ga potraži, ne možemo da dozvolimo da pravimo probleme ovde.
Běž se po něm podívat. Nemůžeme si dovolit čeřit tady vodu.
Fleèer ne radi u tajnosti, pa ga možemo javno imenovati.
Fletcher nemá v agentuře utajený status, tudíž může být veřejně jmenován.
Ako me pitaš... što čovjek odozgora misli na sve to, pretpostavljam, da više ne sluša toliko pa ga više to i ne zamara.
Ne, protože vím, že se to dá léčit. No, jestli se mě ale ptáte, co si o tom myslí ten Pán nahoře, myslím si, že toho vyslechl už tolik, že ho to vcelku tak moc netrápí.
Nije se htio suoèiti s aferom pa ga je progutao sistem.
Nechtěl, aby policajti přišli na tu aférku, tak kluk putoval do systému.
Mali Timmy je zaglavio u bunaru, pa ga Lassie treba pronaæi?
Malý Timmy uvízl ve studně a ty potřebuješ Lassie, aby ho našla.
Nosio je masku kad me napao pa ga nisam mogla identifikovati.
Měl masku, když na mě vyjel, takže nemůžu podat popis, který by seděl.
Èistiš koncem zube, pa ga onda ostaviš.
Použijete zubní nit a necháte ji ležet.
Pa ga je ona ugrizla nazad, i još jednom, i još jednom.
Takže jí to vrátila. A znovu a znovu.
Lik na motoru nije hteo da se skloni s puta, pokazao mu srednji prst, pa ga je vozaè pregazio.
Cyklista nechtěl uhnout, ukázal na řidiče prostředníček, tak ho přejel.
Njegovom tati je roðendan, pa ga vodi na golferski izlet.
Jeho táta má narozeniny, takže ho bere na golfový víkend.
Jednoga dana šef ga je prevario za plaæu, pa ga je on dao na sud.
A on věřil. Jednou ho jeho šéf ošidil o výplatu, tak hnal toho chlapa před soud.
Ali on neće pokolebati, pa ga je stavio sam na, i on tamo sjedi na Telefon s njom za 20 minuta.
Nedal si říct, tak jsem mu podala telefon a on ho nepustil z ruky celých 20 minut!
Prekinuo sam njegov prenos pa ga neæete pronaæi.
Utnul jsem jeho vysílání, takže ho nenajdete.
Željela je napustiti Stana, no predbraèni ugovor je bio èvrst, pa ga je ubila.
Chtěla opustit Stana, ale měla předmanželskou smlouvu, tak ho zabila.
I reèe mu bog: "Uzmi sina svojega jedinca Isaka pa ga prinesi kao žrtvu."
A Bůh řekl Abrahámovi: "Vezmi svého syna, svého jediného syna Izáka, kterého miluješ a obětuj ho."
Nemam papire, pa ga zapravo kupujete samo za delove.
Ale nemám k tomu papíry, takže technicky to kupujete na součástky.
Pa ga nisam mogla ostaviti da živi na ulici.
Nemohla jsem ho nechat na ulici.
Održiv je; održiv je materijal obrađen potpuno u vodi i na sobnoj temperaturi - i potpuno je biorazgradiv sa vremenom, pa ga možete posmatrati kako se odmah rastvara u čaši vode ili ga čuvati u čvrstom stanju godinama.
Je udržitelný; je to udržitelný materiál, který se zpracovává ve vodě při pokojové teplotě -- a okamžitě podléhá rozkladu, takže ho můžete okamžitě pozorovat rozpouštět se ve sklenici vody nebo ho mít stabilní dlouhé roky.
Međutim, nakon manje od godinu dana, Henri se naglo oporavio pa ga je kraljica nagovorila da ukine Jorkove reforme.
Avšak za necelý rok se Jindřich zase zotavil a královna ho přesvědčila, aby zrušil Yorkovy reformy.
I plaše se da razlog zbog kog on razvija otpornost taj što ljudi u Kambodži ne mogu da priušte lek na komercijalnom tržištu, pa ga kupuju preko interneta.
A obávají se toho, že důvodem vzniku rezistence je to, že si Kambodžané nemohou dovolit léky dostupné na domácím trhu, a tak si je kupují přes internet.
Kada se vratim bez pripreme, vaš mozak već ima model, pa ga možete videti opet.
Takže když se teď vrátím zpátky, váš mozek už má model a vy opět vidíte psa.
I rekoše jedan drugom: Doista se ogrešismo o brata svog, jer videsmo muku duše njegove kad nam se moljaše, pa ga se oglušismo; zato dodje na nas ova muka.
I mluvil jeden k druhému: Jistě provinili jsme proti bratru svému. Nebo viděli jsme ssoužení duše jeho, když nás pokorně prosil, a nevyslyšeli jsme ho; protož přišlo na nás ssoužení toto.
Ali ako je vo pre bio bodač i gospodar njegov znao za to pa ga nije čuvao, te ubije čoveka ili ženu, vo da se zaspe kamenjem, i gospodar njegov da se pogubi.
Než byl-liť by vůl trkavý prvé, a bylo by to osvědčeno pánu jeho, on pak nezavřel by ho, a v tom zabil by muže neb ženu: vůl ten ukamenován bude, a pán jeho také umře.
Ako li se znalo da je vo pre bio bodač pa ga nije čuvao gospodar njegov, da da vola za vola, a ubijeni neka bude njemu.
Pakli vědíno bylo, že vůl byl trkavý prvé, a nezavřel ho pán jeho: bez výmluvy ať dá vola za vola, a zabitý ať mu zůstane.
Tada Samuilo uze uljanicu, i izli mu ulje na glavu, pa ga poljubi, i reče mu: Eto, nije li te pomazao Gospod nad nasledstvom svojim da mu budeš vodj?
Tedy vzal Samuel nádobku oleje, a vylil na hlavu jeho, a políbil ho, i řekl: Aj, teď pomazal tě Hospodin nad dědictvím svým za vůdce.
Tada reče car slugama: Svežite mu ruke i noge, pa ga uzmite te bacite u tamu najkrajnju; onde će biti plač i škrgut zuba.
Tedy řekl král služebníkům: Svížíce ruce jeho i nohy, vezměte ho, a uvrztež jej do temností zevnitřních. Tamť bude pláč a škřipení zubů.
A Isus odgovarajući reče: Jedan čovek silažaše iz Jerusalima u Jerihon, pa ga uhvatiše hajduci, koji ga svukoše i izraniše, pa otidoše, ostavivši ga pola mrtva.
I odpověděv Ježíš, řekl: Člověk jeden šel z Jeruzaléma do Jericho, i upadl mezi lotry. Kteříž obloupivše jej a zranivše, odešli, odpolu živého nechavše.
A Simon Petar imaše nož, pa ga izvadi i udari slugu poglavara svešteničkog, i odseče mu desno uho.
Tedy Šimon Petr, maje meč, vytrhl jej a udeřil služebníka nejvyššího kněze a uťal mu ucho jeho pravé.
Pa ga uzeše i odvedoše na Areopag govoreći: Možemo li razumeti kakva je ta nova nauka što ti kazuješ?
I popadše jej, vedli ho do Areopágu, a řekli jemu: Můžeme-li věděti, jaké jest to učení nové, kteréž vypravuješ?
0.45348501205444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rush dělal potíže, tak ho plukovník Young nechal na té planetě, aby zemřel. 